Las aleyas de la creación

Las aleyas del Corán que describen la creación de Dios:

Reflexionar sobre la creación es una de las vías para conocer a Dios. Por eso el Corán invita a los seres humanos a meditar sobre Sus obras en el universo y a descubrir en ellas la grandeza y la sabiduría de quien las creó.
A continuación se recopilan aleyas del Corán sobre la creación. La lista no es exhaustiva y el artículo se actualizará con nuevas aleyas. ¡Buena lectura!



1. ¡Lee[1]! [¡Oh, Mujámmad!] En el nombre de tu Señor, Quien creó todas las cosas.[1] El significado del verbo Iqra en árabe es profundo, no solo significa leer, sino también, recitar y repetir, que son de las formas de aprendizaje más antiguas y universales que conoce el ser humano. Por eso se entiende que esta orden implica la búsqueda de conocimiento, y no se limita a quienes están alfabetizados: repetir para memorizar, recitar para que otros aprendan, y también leer. El Profeta, que la paz y bendiciones de Dios sean con él, era iletrado, pero recibió la orden de memorizar y recitar el Corán, que era la forma de lectura que podía practicar.2. Creó al ser humano de una célula embrionaria.3. ¡Lee! Que tu Señor es el más Generoso.4. Enseñó la escritura con la pluma[1][1] Ver Corán 68:1.5. y le enseñó al ser humano lo que este no sabía.Corán — sura Al-Alaq (96:1–5)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2 

1. Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo,2. Quien creó todas las cosas a la perfección3. y decretó para cada ser su función;4. Quien hace brotar la hierba,5. y luego la convierte en heno seco.Corán — sura Al-A'laa (87:1–5)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

17. El ser humano se destruye a sí mismo con su ingratitud.18. ¿Acaso no sabe de qué ha sido creado?19. De un óvulo fecundado, que crece en etapas según lo [que Él ha] establecido.20. Luego le facilita el camino.21. Luego lo hace morir y ser enterrado.22. Finalmente lo resucita cuando Él quiere.Corán — sura Abasa (80:17–22)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

24. El ser humano debería reflexionar sobre su alimento:25. Hice descender el agua en abundancia,26. luego hice que la tierra brotara.27. Hice surgir de ella granos,28. vides, hierbas,29. olivos, palmeras,30. huertos frondosos,31. frutos y forrajeCorán — sura Abasa (80:24–31)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

36. ¿Acaso cree el ser humano que no será responsable de sus actos?37. ¿Acaso no fue un óvulo fecundado por una gota de esperma eyaculada?38. ¿Y luego un embrión? Dios lo creó y le dio forma armoniosa.39. Y creó de allí la pareja: el hombre y la mujer.40. Quien ha hecho todo esto, ¿acaso no va a ser capaz de resucitar a los muertos?Corán — sura Al-Qiyaama (75:36–40)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

54. Su Señor es Dios, Quien creó los cielos y la Tierra en seis eras[1] y luego se elevó sobre el Trono. Él hace que el día y la noche se superpongan en rápida sucesión. Creó el Sol, la Luna y las estrellas sometiéndolas a Su voluntad. ¿Acaso no Le pertenece la creación y es Él Quien dictamina las órdenes según Él quiere? ¡Bendito sea Dios, Señor del universo![1] La palabra árabe iaum يوم implica eras o espacios de tiempo. El detalle de ese proceso de creación es mencionado en Corán 41:9-12.Corán — sura الأعراف (7:54)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

57. Él es Quien envía los vientos que albrician la llegada de Su misericordia[1]. Cuando estos cargan pesadas nubes[2], las conduzco hacia una tierra azotada por la sequía donde hago descender la lluvia con la que hago brotar toda clase de frutos. De la misma manera haré resucitar a los muertos; ¡reflexionen![1] Alusión a las lluvias.
[2] A pesar de que las nubes dan la impresión de ser ligeras porque flotan en el cielo, la verdad es que pueden pesar millones de kilos. Es cuanto menos curioso que el Corán describa las nubes de lluvia como pesadas, cuando este fenómeno no puede apreciarse a simple vista y no era conocido hace catorce siglos.Corán — sura Al-A'raaf (7:57)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

191. ¿Acaso adoran a quienes no pueden crear nada, sino por el contrario, ellos mismos fueron creados?Corán — sura Al-A'raaf (7:191)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

53. Él es Quien ha hecho confluir las dos masas de agua, una dulce y la otra salada. Entre ambas puso un espacio intermedio y una barrera infranqueable[1].[1] La ciencia moderna ha descubierto que en los lugares donde se unen dos mares diferentes, existe una barrera entre ambos. Esa barrera divide a los dos mares para que cada mar tenga su propia temperatura, salinidad y densidad. ¿Por qué menciona el Corán al espacio intermedio cuando habla del divisor entre el agua dulce y la salada, pero no lo menciona cuando habla del divisor entre los dos mares, como en Corán 55:19-20? La ciencia moderna ha descubierto que en los estuarios, donde el agua dulce y la salada se encuentran, la situación es en cierta manera diferente a la que se encuentra en los lugares en los que dos mares se encuentran. Se ha descubierto que lo que distingue al agua dulce de la salada en los estuarios (o deltas de un río) es una zona picnoclina que posee una marcada discontinuidad en su densidad, que separa las dos capas. Esta partición o división (zona de separación), tiene una salinidad diferente a la del agua dulce y a la de la salada.54. Él es Quien creó al ser humano del agua, y dispuso para él un parentesco de sangre y otro por matrimonio. Tu Señor tiene poder sobre todas las cosas.Corán — sura Al-Furqaan (25:53–54)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

61. Bendito sea Quien creó en el cielo constelaciones, y puso en él [al Sol como] una fuente irradiante de luz, y una Luna luminosa.62. Él es Quien dispuso la sucesión de la noche y el día para que reflexionen y Le agradezcan.Corán — sura Al-Furqaan (25:61–62)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

11. Dios creó [a Adán] de la tierra, luego [a toda su descendencia] de un óvulo fecundado, luego los hace pares [hombre y mujer]. Ninguna mujer concibe ni da a luz sin que Él tenga conocimiento. A nadie se le alarga ni se le acorta la vida sin que ello conste en un Libro[1]. Eso es fácil para Dios.[1] La Tabla Protegida.12. Las dos masas de agua no son iguales: una es potable, dulce y agradable para beber[1]; la otra es salobre[2]. De ambas comen carne fresca y obtienen adornos con los que se engalanan. Ven al barco atravesarlas para buscar Su favor: sean agradecidos [con Dios].[1] Los ríos y los lagos.
[2] Los mares.13. [Dios] hace que la noche se funda en el día y que el día se funda en la noche, sometió el Sol y la Luna, cada uno transcurre por una órbita prefijada. Él es Dios, su Señor; Suyo es el reino, pero los ídolos que ustedes invocan fuera de Él no poseen absolutamente nada, ni siquiera el pellejo de un hueso de dátil.Corán — sura Faatir (35:11–13)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

27. ¿Acaso no observas que Dios hace descender del cielo el agua, y que con ella hace brotar diversas clases de frutos de diversos colores, y que algunas montañas tienen vetas blancas, rojas y negras, [también] de diversos colores,28. y que los seres humanos, los animales y los rebaños los hay de diversos colores? Los siervos que tienen más temor devocional de Dios son los sabios. Dios es Poderoso, Absolvedor.Corán — sura فاطر (35:27–28)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2

68. ¿No han observado el agua que beben?69. ¿Ustedes la hacen descender de las nubes o soy Yo Quien la hago descender?70. Si quisiera la habría hecho salobre, ¿por qué no son agradecidos?[1][1] Con Dios.71. ¿No han observado el fuego que encienden?72. ¿Ustedes han creado el árbol con el que lo encienden o soy Yo el creador?73. He creado el fuego para que reflexionen[1], y para beneficio de los viajeros.[1] Acerca del Infierno.74. Glorifica el nombre de tu Señor, el Grandioso.Corán — sura Al-Waaqia (56:68–74)Fuente : QuranEnc.com — Spanish Translation - Isa Garcia — v1.0.2